Na slovenski obali lahko zjutraj pijete kavo na Tartinijevem trgu, nekaj ur pozneje kolesarite med oljkami in vinogradi, popoldne stopite v svet podzemnih predorov, zvečer pa sedite na kamnitem kraškem dvorišču ob rezini pršuta in kozarcu Terana. Razdalje so kratke, pokrajine pa se menjajo skoraj neverjetno hitro. Morje preide v gričevje, istrske vasice v kamniti Kras, vonj po soli pa zamenjata burja in vino.
Obala in Kras veljata za enega najbolj raznolikih delov Slovenije in sta odlična izbira za vse, ki iščejo slovensko morje, zgodovinska obalna mesta, kraške jame, vinske ceste, dobro hrano, kolesarske poti ali ideje za izlete po zahodni Sloveniji.
Ob Jadranskem morju se vrstijo štiri mesta, vsako s povsem svojim značajem. Piran je tisti, ki ga večina obiskovalcev najprej poveže s slovensko obalo. Srednjeveške ulice, beneška arhitektura, Tartinijev trg, cerkev sv. Jurija nad rdečimi strehami in pogled proti odprtemu morju ustvarjajo eno najbolj prepoznavnih podob Slovenije. Zgodovina Pirana je neločljivo povezana tudi s soljo. Le nekaj kilometrov južneje ležijo Sečovlje in Sečoveljske soline, pokrajina plitvih solnih bazenov in kanalov, kjer se tradicionalno pridobivanje morske soli ohranja še danes.
Le nekaj kilometrov stran je Portorož, slovensko obmorsko letovišče z dolgo tradicijo hotelirstva, wellnessa in kopališkega turizma. Sem se odpravite, če iščete počitnice ob morju, plažo, hotelsko udobje, spa ali živahnejši večer. Med Piranom in Portorožem se lahko sprehodite ob morju, pot pa nadaljujete proti solinam ali po nekdanji železniški progi Parenzana.
Bolj umirjen obraz Slovenske Istre pokaže Izola. Nekdanje ribiško mesto še vedno živi z morjem, pristaniščem in mediteransko kulinariko. To je pravi kraj za počasno kosilo z ribami in morskimi sadeži, večerni sprehod ob marini ali kopanje brez občutka velikega letovišča. Koper je večji in bolj mesten, a za pristaniško kuliso skriva izjemno staro jedro. Titov trg, Pretorska palača, palače beneškega značaja in ozke ulice razkrivajo, kako močno je ta del Slovenije skozi zgodovino pripadal sredozemskemu svetu.
Če želite manj mest in več narave, se odpravite proti Ankaranu in Debelemu rtiču ali proti Strunjanu, kjer se nad morjem dvigajo visoki flišni klifi. Strunjanski zaliv in Mesečev zaliv sodita med najbolj slikovite in naravno ohranjene dele slovenske obale.
Toda Obala je šele polovica zgodbe.
Ko se cesta začne dvigovati v notranjost, se zrak spremeni. Pojavijo se tradicionalni kamniti zidovi, rdeča kraška zemlja, borovci, vinogradi in vasi iz svetlega kamna. To je Kras, pokrajina, ki je svoje ime posodila kraškim pojavom po vsem svetu.
Okolica Sežane in Divače je prepredena z jamami, vrtačami in podzemnimi rekami, nad zemljo pa jo zaznamujejo kamnite domačije in burja.
Med največjimi naravnimi znamenitostmi so Škocjanske jame, vpisane na Unescov seznam svetovne dediščine. Njihov mogočni podzemni kanjon je povsem drugačno doživetje od Postojnske jame, kjer del poti skozi kraško podzemlje opravite z jamskim vlakcem in spoznate tudi človeško ribico. V bližini se iz skalne stene dviga Predjamski grad, eden najbolj nenavadno umeščenih gradov v Evropi.
Kras pa je znani tudi po Lipici, kjer že stoletja vzrejajo lipicance, eno najstarejših kulturnih pasem konj na svetu. Nekaj kilometrov stran vas na griču pričaka očarljivi Štanjel, z ozkimi ulicami, kamnitimi kraškimi hišami in Fabianijevim Ferrarijevim vrtom.
Kraški pršut dozoreva ob zraku in burji, ob njem pa skoraj samoumevno stoji kozarec Terana, temno rdečega vina, ki raste na značilni kraški zemlji terra rossa. Na domačijah in tradicionalnih osmicah se jima pridružijo panceta, siri, domač kruh in druge lokalne dobrote. Bližje morju se jedilnik spremeni: ribe in morski sadeži, piranska sol, istrsko olivno olje, tartufi ter Refošk, eno najbolj značilnih vin Slovenske Istre. Prav kulinarika je eden najbolj tehtnih razlogov, da med obalo in Krasom ne hitite.
Če vas vleče še dlje med vinograde, pot nadaljujte proti Brdom in Dobrovemu v Brdih. Gričevnata pokrajina ob italijanski meji je danes ena najbolj prepoznavnih slovenskih vinskih destinacij, posebej znana po Rebuli. Šmartno, Dobrovo, vinske kleti, sadovnjaki in razgledi čez vinograde dajejo temu delu regije skoraj toskanski značaj. Ljubitelji vina lahko raziskovanje nadaljujejo tudi v Vipavski dolini, kjer se stare vasi vijejo med vinogradi in ustvarjajo še eno izrazito vinsko pokrajino zahodne Slovenije.
Obalo in Kras lahko raziskujete na veliko načinov. Lahko izberete večdnevne počitnice ob morju, vikend med kraškimi vasmi, vinsko pot, družinski obisk jam in Lipice ali road trip, ki združi Piran, Škocjanske jame, Predjamski grad in Brda. Kolesarji lahko del poti odkrivajo po Parenzani in podeželskih cestah Slovenske Istre, pohodniki po kraških poteh, ljubitelji hrane pa lahko pot povežejo z obiski vinskih kleti, domačij in lokalnih gostiln.
Za bivanje lahko izbirate med apartmaji na Obali in Krasu, zasebnimi sobami ter turističnimi kmetijami in B&B. Ob morju boste bližje plažam in večernemu utripu, v zaledju pa vinogradom, kraškim potem in domači kulinariki.
Morda je prav to največja posebnost tega dela Slovenije: ni se vam treba odločiti med morjem, zgodovino, naravo in vinom. Tukaj so dovolj blizu, da jih lahko doživite na istem potovanju.
Špacapanova hiša kulinaričnih užitkov Komen se odlikuje predvsem po izvrstni kuhinji.
Špacapanova hiša kulinaričnih užitkov Komen se odlikuje predvsem po izvrstni kuhinji.
Apartmaji in sobe Knez – Košak Portorož so od plaže oddaljeni 200 m.
Apartmaji in sobe Knez – Košak Portorož so od plaže oddaljeni 200 m.
Dobra domača hrana Pr Betanci v parku Škocjanske jame.
Dobra domača hrana Pr Betanci v parku Škocjanske jame.
Gostilna Mohoreč Gračišče vam postreže z domačimi kot tudi šavrinskimi dobrotami: pršut, mladi sir z olivnim oljem, bobički, tartufi, ribami.
Gostilna Mohoreč Gračišče vam postreže z domačimi kot tudi šavrinskimi dobrotami: pršut, mladi sir z olivnim oljem, bobički, tartufi, ribami.
V neposredni bližini Kozine z razgledom na morje stoji turistična kmetija Pri Filetu Kozina.
V neposredni bližini Kozine z razgledom na morje stoji turistična kmetija Pri Filetu Kozina.
V sprostitvenem centru Sun garden Sežana vam nudimo popolno sprostitev telesa in duha.
V sprostitvenem centru Sun garden Sežana vam nudimo popolno sprostitev telesa in duha.
Apartmaji Butinar pri Kapitanu Ankaran se nahajajo v krasni vili sredi Ankarana. Apartmaji so za 2, 3, 4 in 5 oseb.
Apartmaji Butinar pri Kapitanu Ankaran se nahajajo v krasni vili sredi Ankarana. Apartmaji so za 2, 3, 4 in 5 oseb.
Nahajamo se ob glavni cesti Lokev – Sežana in se ponašamo z več kot dvajsetletno tradicijo. V veliko zadovoljstvo domačih in tujih strank lahko ponudimo…
Nahajamo se ob glavni cesti Lokev – Sežana in se ponašamo z več kot dvajsetletno tradicijo. V veliko zadovoljstvo domačih in tujih strank lahko ponudimo…
Gostilna Muha Lokev že vse od leta 1770 postreže s pršutom, joto, njoki, kračami, teranom …
Gostilna Muha Lokev že vse od leta 1770 postreže s pršutom, joto, njoki, kračami, teranom …
Gostilna Ošterija na planinci Divača nudi tipične brkinske in kraške jedi.
Gostilna Ošterija na planinci Divača nudi tipične brkinske in kraške jedi.
Turistična kmetija Babuder Materija Kozina se ukvarja s turističnim jahanjem v prelepi neokrnjeni naravi sredi Brkinov
Turistična kmetija Babuder Materija Kozina se ukvarja s turističnim jahanjem v prelepi neokrnjeni naravi sredi Brkinov
Hotel Marina se nahaja v starem mestnem jedru majhnega ribiškega mesteca Izola
Hotel Marina se nahaja v starem mestnem jedru majhnega ribiškega mesteca Izola
Gostilna in pivovarna Križman Kozina je odlična istrska gostilna, ki je nudi jote, mineštre, refošk, njoki z divjačino, rezanci s tartufi, …
Gostilna in pivovarna Križman Kozina je odlična istrska gostilna, ki je nudi jote, mineštre, refošk, njoki z divjačino, rezanci s tartufi, …
Ribja restavracija Tri vdove Piran se nahaja ob promenadi in lahko poleg čudovitega pogleda na morje uživate tudi ob svežih ribjih jedeh.
Ribja restavracija Tri vdove Piran se nahaja ob promenadi in lahko poleg čudovitega pogleda na morje uživate tudi ob svežih ribjih jedeh.
Gostilna Tomaj Dutovlje nudi pršut, jota, panceta, sir, pečenke, pohan piščanec, krače, teran Štoka Tomaj, malice in kosila po naročilu, …
Gostilna Tomaj Dutovlje nudi pršut, jota, panceta, sir, pečenke, pohan piščanec, krače, teran Štoka Tomaj, malice in kosila po naročilu, …
Ravno prav odmaknjen od Izole se v neposredni bližini plaže, tik ob hotelu Delfin, lahko prijetno ohladite v senci okrepčevalnice Pergola Izola.
Ravno prav odmaknjen od Izole se v neposredni bližini plaže, tik ob hotelu Delfin, lahko prijetno ohladite v senci okrepčevalnice Pergola Izola.
Letališče Portorož (Aerodrom Portorož) leži na 2 metrih nadmorske višine, dolžina vzletno-pristajalne steze je 1200 m x 30 m.
Letališče Portorož (Aerodrom Portorož) leži na 2 metrih nadmorske višine, dolžina vzletno-pristajalne steze je 1200 m x 30 m.
Kitajska restavracija Chang Koper nudi pekinško, sečuansko, kandovsko in šanghajsko hrano ter vse vrste morskih in mesnih specialitet.
Kitajska restavracija Chang Koper nudi pekinško, sečuansko, kandovsko in šanghajsko hrano ter vse vrste morskih in mesnih specialitet.
Pivovarna in gostilna Mahnič se nahaja na Kozini v neposredni bližini krajevne železniške postaje.
Pivovarna in gostilna Mahnič se nahaja na Kozini v neposredni bližini krajevne železniške postaje.
Hostel Museum Koper se nahaja v centru Kopra, ki je le 100 m oddaljen od mestne plaže in morja.
Hostel Museum Koper se nahaja v centru Kopra, ki je le 100 m oddaljen od mestne plaže in morja.
Gostilna Belvedur Gračišče z dolgoletno tradicijo se nahaja na vzpetini nad Koprom v mirni vasici Belvedur.
Gostilna Belvedur Gračišče z dolgoletno tradicijo se nahaja na vzpetini nad Koprom v mirni vasici Belvedur.
Lepo opremljeni apartmaji Lili Ankaran nudijo vse potrebno za konfortne počitnice ali aktiven oddih.
Lepo opremljeni apartmaji Lili Ankaran nudijo vse potrebno za konfortne počitnice ali aktiven oddih.
Talaso Strunjan odlikuje izjemna lega tik ob morju, v osrčju neokrnjene narave. Naša ponudba temelji na talasoterapiji, ki dobro počutje gradi s pomočjo…
Talaso Strunjan odlikuje izjemna lega tik ob morju, v osrčju neokrnjene narave. Naša ponudba temelji na talasoterapiji, ki dobro počutje gradi s pomočjo…
Pizzerija in restavracija Paco 2 Portorož nudi široko izbiro ribjih in mesnih jedi na različne načine ter želje.
Pizzerija in restavracija Paco 2 Portorož nudi široko izbiro ribjih in mesnih jedi na različne načine ter želje.
