Čatež ob Savi liegt in der Ebene des Posavje, dort, wo die Krka in die Save mündet und wo ein ausgedehnter Thermenkomplex entstanden ist. Der Ort selbst ist klein, sein Gesicht bestimmt das Wasser, daher ist Čatež unter den slowenischen Thermen ausgeprägt auf Familienspaß ausgerichtet. Wenn Sie Rutschen, Außenbecken und ein Programm für Kinder suchen, ist dies die offensichtlichste Wahl in diesem Teil Sloweniens.
Čatež ist kein Ort, zu dem man wegen des Stadtkerns oder wegen der Natur kommt, sondern wegen des Wassers und dessen, was um es herum angelegt ist. Der Thermalteil ist in eine Außen- und eine Innenriviera unterteilt, was bedeutet, dass Sie hierher mit Kindern in jeder Jahreszeit und nicht nur bei warmem Wetter kommen können. Für einen Besucher, der Ruhe sucht, kann der Ort an Sommerwochenenden sehr lebhaft sein.
Ponudba obsega zunanje in notranje bazene s termalno vodo, vodne atrakcije in wellness za odrasle. Kaj je odprto v posameznem terminu, je zbrano na uradni strani Term Čatež. Če iščete mirnejšo različico termalnega dneva, so Dolenjske Toplice nekaj manj kot uro stran. Za obisk v visoki sezoni vstopnice in nastanitev rezervirajte vnaprej.
Einige Kilometer außerhalb der Stadt steht die Burg Mokrice, umgeben von einem Golfplatz und einem Park, eine in der Region Posavje seltenere Kombination. Im Norden liegt Brežice mit der Burg, in der sich das Posavje-Museum befindet, und mit dem Stadtkern, den Sie in einer halben Stunde durchqueren. An beiden Flüssen sind flache Wege zum Spazieren und Radfahren angelegt, auch für Familien geeignet, und in den umliegenden Weinbergen können Sie Weinkeller besuchen, weil das Posavje Weinland ist.
Das gastronomische Angebot in Čatež ist vor allem an den Thermenkomplex gebunden, daher ist die Auswahl außerhalb davon klein. Die Küche des Posavje bedeutet Fleischgerichte, Fisch aus den Flussteichen und Weine aus den umliegenden Weinbergen, für eine größere Auswahl können Sie nach Brežice fahren oder nach Novo mesto. Ob poletnih koncih tedna je rezervacija smiselna, ker je obiskovalcev veliko.
Čatež ist ein guter Ausgangspunkt für die Region Posavje und für Unterkrain, da es an der Verkehrsachse zur kroatischen Grenze liegt. Im Norden liegen Brežice in naprej Bizeljsko z vinskimi kletmi, proti zahodu pa Novo mesto in dolina Krke. Če načrtujete več dni, poglejte celotno destinacijo Unterkrain und Weißkrain, za dan brez vožnje pa ostanite ob rekah in kolesarskih poteh.
Ponudba v kraju je vezana na termalni kompleks in na zasebne nastanitve v njegovi bližini. Na portalu najdete apartmaje v Čatežu ob Savi und kočo, wobei ein Apartment für die Familie in der Regel praktischer ist als ein Hotelzimmer, weil es die eigene Zubereitung von Speisen ermöglicht. In der Hochsaison buchen Sie weit im Voraus, da die Betten schnell belegt sind.
Das Thermalwasser ist das ganze Jahr gleich, daher entscheidet die Jahreszeit, ob Sie draußen oder drinnen sind. Der Sommer bedeutet eine volle Außenriviera und die meisten Besucher, daher können Sie an Wochenenden mit Andrang rechnen. Frühling und Herbst sind ruhiger, der Innenbereich funktioniert unabhängig vom Wetter. Im Winter ist der Ort ruhig und für einen kürzeren Wellnessbesuch geeignet.
Ferienhaus Čatež – Terme Čatež für Aufenthalte von bis zu 6 Personen. Badekarten sind im Preis enthalten.
Ferienhaus Čatež – Terme Čatež für Aufenthalte von bis zu 6 Personen. Badekarten sind im Preis enthalten.
Das Apartment Čatež – Terme Čatež nimmt bis zu 6 Personen auf und ist nur 80 m von den Becken entfernt.
Das Apartment Čatež – Terme Čatež nimmt bis zu 6 Personen auf und ist nur 80 m von den Becken entfernt.
Im Zentrum von Čatež ob Savi, nur einen Steinwurf von den Terme Čatež entfernt, bieten wir Ihnen zwei neu gebaute Apartments
Im Zentrum von Čatež ob Savi, nur einen Steinwurf von den Terme Čatež entfernt, bieten wir Ihnen zwei neu gebaute Apartments
